Osoby zainteresowane tłumaczeniami często zadają pytanie czy tłumaczenie przysięgłe może być wykonane przez internet. Według ustawy o zawodzie tłumacza przysięgłego: Na sporządzonych tłumaczeniach i odpisach pism należy stwierdzić czy sporządzono je z oryginału, czy też z tłumaczenia lub odpisu, oraz
